akostra (akostra) wrote,
akostra
akostra

Categories:

По френдленте

Пацанский гороскоп.
Для затравки Рыбы и Овен. Но больше мне Водолей умилил. Разочаровал Стрелец, ну какая-то я неинтересная..
image host
http://optimist888.livejournal.com/868898.html
Джимми Дюранте и Фрэнк Синатра, "It Happened in Brooklyn", 1947 год.
Поют "Очи чёрные". Думаю, если я, когда пою на хранцузском и английском (а особенно, на испанском), звучу хотя бы также это неплохой вариант.. Главное, не петь перед носителями языка..

http://dimka-jd.livejournal.com/4539802.html
Интересный пост про Гаучо и аргентинские поговорки.
"Ta...gueno, - le dijo la mula al freno" - "Ну... тогда ладно", - сказал мул уздечке.
"A [Fulano/a] le dicen bicicleta con suerte...no pinchó (coitó) nunca" - Хуана зовут счастливым велосипедом - он еще никого не задавил (то есть, не было секса у "счастливчика"...)<"Apurao como rengo en tiroteo" - Спешит как хромой в перестрелке./i>
"Nunca la noche vence al amanecer y nunca un problema vence a la esperanza" - Никогда ночи не побороть рассвета, и никогда горю не одолеть надежды.
Nunca se baja los lienzos (=pantalones)...directamente tiene la bragueta en el orto" (o: "nunca se baja los pantalones ante otro, directamente tiene la bragueta en el culo"
- Ему и штаны не надо снимать, у него на заднице всегда прореха наготове (о трусливых или продажных натурах).
"Plata en mano, culo en tierra" - Как денежка в руку, так задница в землю. (о тех, кто добился желаемого, и хочет утвердить свое положение).

Там и ещё есть интересностей:
http://kybaman.livejournal.com/828936.html
Песни Высоцкого исполняют кубинцы - мечтают свалить систему.
Занимательно
http://kybaman.livejournal.com/828800.html
:-)))
image host
http://simplehead.livejournal.com/3994483.html
Tags: Занимательность, Фрэнк Синатра (francis sinatra)
Subscribe

  • "Доктор Живаго" Мастерская Фоменко

    27.02.2021 По техническим причинам пишу три недели спустя. Впечатления уже несколько притупились, но не написать не могу. Даже хотя бы просто для…

  • "Рыжий" Мастерская Фоменко

    Поезд Екатеринбург - Свердловск и обратно Смотрела аж 26 января, но только вот сформулировались впечатления. Сразу после спектакля было такое…

  • "1000 и 1 ночь" Мастерская Фоменко

    "Лишённый красоты всегда влюбляется в прекрасное" (с) Понравилась эта фраза из спектакля. Ну, или немного о каверзах любви и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments