http://anti-nata.livejournal.com/113879.html?view=1421015#t1421015
Но меня ещё в очередной раз радует подбор музыки. обожаю эту песню. Перепевок её существует тысячи.
Одна из самых любимых на хранцузском языке:
MARIE DOUCEUR, MARIE COLERE
Marie Lafore
http://www.youtube.com/watch?v=8Z4BSoCMJ7I
О! А тут есть и текст и перевод
http://jooov.net/text/2103048/Marie_Laforet-Marie_Douceur_Marie_Colere_Paint_It_Black.htmls
Классика:
Paint it Black by The Rolling Stones
http://www.youtube.com/watch?v=u6d8eKvegLI
А тут на украинском нашла. Целый альбом классических рок-хитов от группы "Каменный гость"
И Paint it Black, и Lady in black, While my guitar
http://www.kg.org.ua/ru/music
UPD: Ещё интересную версию нашла:
Eric Burdon & War performing 'Paint It Black
http://www.youtube.com/watch?v=jTbvJ-bYPh8
Он же с любимейшим Домом восходящего солнца
http://www.youtube.com/watch?v=iWG5vYOapW8
UPD2:
Наутилус Помпилиус Paint it Black:
http://www.youtube.com/watch?v=5UtVAoPGFJQ
Zdob si Zdub Paint it black
http://smotri.com/video/view/?id=v172269932c5
И вообще - вот список каверов:
http://coversong.ru/2012/10/paint-it-black/
