akostra (akostra) wrote,
akostra
akostra

Практически культурный шок!

Не спец я в операх и ариях, но Заздравную песню из Травиаты не только знаю, но и очень люблю.
На ютубе нарвалась на исполнение ее в оригинале, но при этом с английскими субтитрами. И название тоже переведено: Drinking song. Гы! Сразу гордость за великий русский язык. То Заздравная, а то Drinking song.
Короче, решила сохранить у себя ссылочку, да и сабы английские тоже прикольно почитать!
LA TRAVIATA - Drinking Song
http://www.youtube.com/watch?v=NcKdnkGBSgA

Гы! и еще нашла забавный номер на эту песню (Анна Нетребко и Рональдо Вилласон (сорри, если имя неправильно написала):
http://www.youtube.com/watch?v=vWz7Gbalk98&feature=related
Tags: Любимая музыка, Опера
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments