October 15th, 2014

Шико

Разности

Какая же прелесть! Царица Мерцеллин, Цумарих, возница..
Цумарих вернулся с берегов Стикса
Добрая весть для всех любителей состязаний быстроходных квадриг, коих премного в Риме! Подданный царицы Мерцелии, знаменитый германский возница по имени Цумарих, семикратный чемпион, заслуживший титул лучшего возничего мира, вернулся с берегов Стикса, очнувшись от долгого забвения! Ныне он уже отправлен жрецами Асклепия домой восстанавливать силы.
На исходе десятого месяца ушедшего года Цумарих по прозванию Красный Нобиль, на счету которого не одна сотня опаснейших гонок, сильно ударился головой о камень, предаваясь забаве северных горцев, суть которой в том, чтоб максимально быстро спуститься с заснеженной горы, привязав к ногам тонкие и длинные навощенные доски.
Теперь же, после долгого пребывания в беспамятстве, Цумарих очнулся и идет к выздоровлению. Возблагодарим же богов за это чудо и пожелаем славному вознице здоровья и благоденствия.

image host
http://legatus-pretor.livejournal.com/7106.html

Бельгиец, знающий немного русский, готовит блинчики на Масленицу и ещё что-то там по русскому рецепту. РЕАЛЬНЫЙ СЛУЧАЙ!
-What the f##k? Nasiepte na glas? Are you kiddin' me, ha? (что значит "насыпьте на глаз"? Вы шутите?)
"two minutes later" через две минуты
-Gorstka izuma? How much is the "gorstka"? ("горстка изюма"? Сколько это "горстка изюма"?)
"one minute more"
-Even in Amsterdam I could cook with their recipes! Naleyte vodu PO PALEZ! I'm gonna eat it, not touch!! (Даже в Амстердаме я готовил по их рецептам! "Налейте воду "ПО ПАЛЕЦ"! Я это есть собираюсь, а не трогать!)
"some more"
-Nasiepte po vkusu?!? I have never eaten that before!!! How could I know?? ("Насыпьте по вкусу"?!! Я этого никогда не ел раньше!! Как я могу знть?!!)
"at last"
-Varit' do gotovki. I SEE THIS MEAL AT THE FIRST TIME, blyad'! To hell it. I'm gonna cook a cheesecake. ("Варить до готовки"! Я ВИЖУ ЭТУ ЕДУ ВПЕРВЫЕ В ЖИЗНИ, "бл**ь" (да, на чистом русском)! К чёрту! Сделаю чизкейк)
http://skessa.livejournal.com/355142.html

Михаилу Юрьевичу Лермонтову - 200 лет!

За все, за все тебя благодарю я:
За тайные мучения страстей,
За горечь слез, отраву поцелуя,
За месть врагов и клевету друзей;
За жар души, растраченный в пустыне,
За все, чем я обманут в жизни был...
Устрой лишь так, чтобы тебя отныне
Недолго я еще благодарил.

И да - "Погиб поэт" - даже в школе было учить не внапряг.
И пусть здесь его картины.
image host
Автопортрет:
image host
Collapse )

Питер - октябрь 2014. Воскресенье. Музей Эрарта.

Ещё перед поездкой Аня предложила на воскресенье (суббота же должна была уйти в пользу Бегущего города http://akostra.livejournal.com/882914.html )  пойти в Эрарту. Я даже слова такого не знала, а это музей современного искусства. С современным искусством я на вы, сама бы вряд ли пошла, но раз пригласили - хоть ознакомлюсь! И когда мы финишировали на БГ на Среднем проспекте Васильевского острова, то увидели как раз указатель к Эрарте! хех!
Кстати, когда уезжали после БГ - пешком до метро уже идти не хотеолсь - то сначала планировали доехать до Василеостровской. а дальше нам пересаживаться на ветку до Комендантского проспекта. Однако ж маршрутки-то, может, и ещё до каких-нить других метро идут? И да - до Спортивной - нам там вообще четыре станции по прямой и мы дома!! на следующий день точно так же через Спортивную ехали до Эрарты. Метро Спортивная. Мне так нравится!
image host image host image host
Правда, мы ехали теперь по Большому проспекту и немного промахнулись - да - целую остановку возаращались! :-))))
Collapse )
Потом я ещё в гости к тёте заглянула, откуда  я на поезд отбыла слегка под шафэ...
А в поезде узитрилась разболтаться с попутчиками. Я обычно оочень неразговорчивая с незнакомыми. Да и молчишь - сойдешь за умную. А тут с двумя мужчинами - котрые между собой тоже незнакомы были. Но разговор про книги-фильмы - чего ж не ввязаться, опяьб же - пить надо было меньше в гостях. Остапа несло :-))). Под чаёк с часик проболтали. А утром старший меня спрашивает - а вы не журналистом работаете? Я аж поперхнулась. Нет, говорю, совсем нет. - Грамотно о кино говорите.
Ох, какой мне шикарный комплимент сделали! :-))))

30-Day book challenge. Day 23-24

Забыла-таки я вчера про флшмоб тот книжный :-)))
Сегодня за два дня!
День двадцать третий. Книга, которую вы уже давно собираетесь прочесть, да все никак.
Ха! Вотвчера бы однозначно ответила. Но именно сегодня в метро начала-таи читать "Трудно быть богом" Стругацких. Из таких давнишних, что никак не сподоблюсь - "451 градус по Фаренгшейту" и "Вино из одуванчиков" - всё Рея Брэдбери.
День двадцать четвертый. Книга, которую, на ваш взгляд, должно прочитать как можно большее количество людей.
Уголовный, гражданско-процессуальный и пр. кодексы РФ. :-))))
А без шуток - массововсть - не есть хорошо. Все люди разные и всем не может нравится одно и то же. Это как с рейтингами по телеку. Не я за индивидуальный подход!

Ожидательное и к просмотру.

Работы много, плохое самочувствие. а за сегодня что-то много появилось "к просмотру".
"Лермонтов"

http://nat-ali.livejournal.com/243238.html
"Кино про Алексеева" с Александром Збруевым!

http://slon-mordashka.livejournal.com/251366.html
Wire in the Blood / Тугая струна (2002-2008).
http://british-cinema.livejournal.com/166676.html
Плюс был показ "заветов юности"
Трейлер:

И фото. Конечно, Харингтона приятственно видеть, но я ещё Эмили Уотсон любуюсь!

image host