На халяву, на большом экране, с оригинальным звуком и переводом в наушники (хошь слушай, хошь, не слушай, а хошь (как, собсно, я и поступила) на одно ухо наушник с переводом, а другим оригинальный звук слушаешь)). Так ещё и полная версия! Вот оно счастье!
Спасибо Бессону, спасибо организаторам, пригласившим его председательствовать в жюри! А то б когда ещё бы случилась такая малина?
Обожаю этот фильм. И всю шикарную троицу Рено-Портман-Олдман!
Любимый Стенсфилд:
http://www.youtube.com/watch?v=gKjJKbgqf2A&feature=related
Gary Oldman & An Old Lady
http://www.youtube.com/watch?v=OrB8DN-nzvQ&feature=related
Соблазнение :-))) Рено-Портман
http://www.youtube.com/watch?v=gWIJpw9UJdQ&feature=related
Матильда и Леон в ресторане:
http://www.youtube.com/watch?v=3yPVElvXBIo&feature=related
Игра (правда, маааааахонький кусочек - сцена-то вся шикарна):
http://www.youtube.com/watch?v=Yn0d095M_ks&feature=related
Ну, и не нашла отдельно сценаим, поэтому привожу подборку под песню.
Over my head - Leon/Mathilda
http://www.youtube.com/watch?v=2UueedfxqJE&feature=related
Ах, да, теперь я знаю, как пройти от Баррикадной до кинотеатра "Октябрь"!!
