Гоа-2022. Часть 6-я. Панаджи. Продолжение. Индуистские храмы.
Предыдущая часть: https://akostra.livejournal.com/1603200.html
23.11.2022
Продолжаем гулять по Панаджи.
Появилась наша цель!
Индуистский храм Марути

Дорога к Храму.

Приближаю:



Вообще-то лесенка несколько неухоженной, если не сказать заброшенной выглядела. Нам даже пришлось переспрашивать, поднимимся мы по ней к храму или нет?

Тяжела ты, дорога к храму. Тем более в самый солнцепёк...

Но конечно, красиво.

О! А тут уже время обеда.

Сам храм уже закрыт был. НАдо сюда утром приходить. А мы пока Старый Гоа посмотрели, пока на автобусе ехали, пока сюда дотопали...
Но пмимо красоты самого здания, тут ещё и шикраный вид!
Автобусная конечная была где-то в районе воооон того моста.

Передохнули немного, пошли дальше по холму гулять

Дошли до Виллы Аль Фреско.
Вообще креативное место, но нам уже очень актуальным было кафе. Не могу сказать, что дешёвое - скорее перекусить в красивом месте.

Сложно поверить, что мы в Индии. Кстати, тут по-моему и посетители - туристы одни :-)))

Ещё территории
Пошли на спуск..
Забавно, деревья тоже белят снизу.

Ещё один харм хотели посмотреть. вооон он виднеется.

Старые дома.. Очень старые...

Shree Mahalaxmi Temple
Вот тут информация: http://mahalaxmipanaji.in/history.html
гугл-перевод:
Этот храм расположен в городе Панаджи, недалеко от дороги Дада Вайдхья у подножия холма Алтинью. Это был первый индуистский храм, построенный португальцами в Гоа спустя 300 лет после ожесточенного сопротивления. Он был одобрен португальскими властями в 1818 году после долгой задержки и впоследствии построен на вкладах верующих. Последний раз он был отремонтирован в 1983 году. Божество храма изначально пришло из деревни Талейгао и было перенесено в Бихолим в 16 веке, чтобы избежать разрушения португальцами.
Божество - богиня Махалакшми (индуистская богиня богатства), сделанная из черного камня, с четырьмя руками и помещенная в серебряный балдахин. Это мирная или сатвикическая форма Деви. Согласно культу Шакти (поклонение силе), Махалакшми - изначальная Богиня, принимающая формы в соответствии с тремя аспектами или гунами, а именно. Брахма (мирная, спокойная форма или сатва), Вишну (творческое действие или раджас) и Шива (разрушение или тамас). Божество родом из Майема в Бихолим талука было перенесено на нынешнее место.

Подозревю, что мы заглянули в не главный храм. И очевидно, что он уже закрыт был.
Там ещё вокруг всё в лесах строительных было, народ копошился... Реставрация? Или вообще строительство? В общем мы там особо много ходить не стали.

Это, видимо, центральный вход.

Архитектура города

Ах, Самара городок!
Да, мы зашлив Самару. Я даже там прикупила кое-что. Вот так едешь на Гоа, а покупаешь в Самаре!

Уже постаринней архитектура.

Церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.767bac1e-63c958cb-f8136009-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_the_Immaculate_Conception_Church,_Goa
Гугл-переводчик:
Часовня была впервые построена в Панаджи в 1541 году для удовлетворения религиозных потребностей португальских моряков в их первом порту захода в колониальной португальской Индии. В то время поселение было небольшой рыбацкой деревушкой. Она стала приходом в 1600 году, а в 1609 году небольшая часовня была заменена современной большой церковью для служения жителям и морякам. В 18 веке к церкви были пристроены лестницы симметричной зигзагообразной формы. Второй по величине церковный колокол в Гоа был установлен на колокольне в 1871 году. Ранее она находилась в монастыре августинцев на Холи-Хилл и была восстановлена после того, как монастырь был поврежден.
Колокол - из того развалинного монастыря, где нашли мощи Святой Кетеван. Мы уже устали, не пошли в этот храм - вот что-что, а католических рамов мы поболее, чем индуистских видели. К тому же рисковать жизнью и пересекать эту площадь, не хотелось :-)))))

Гуляем по старому кварталу. Типа, в старую Португалию попали. Цвета!!! Вот казалось бы, разруха, обшарпанность, но всего-то выкрасили в яркий цвет и уже совсем другое восприятие...

И вроде плитки нет, перекладывать нечего, а всё равно что-то везде роют...

Ещё один Храм, ещё одна дорога к Храму.
Часовня Святого Себастьяна стоит в южной части древнего квартала Фонтейнес в Панаджи. Она, как и многие другие местные церкви, была построена в колониальном стиле в самом конце XVI века, когда многие местные жители под давлением португальских властей приняли христианство.
В 1592 году стоявший на этом месте частный индуистский храм, принадлежавший Сунту Найкуе Сар Дессай их рода Пандава, был перестроен в христианскую церковь. Случилось это после того, как владелец 29 февраля 1560 года принял христианскую веру и сменил имя на Себастьян Коэльо. Известно, что в те времена к Святому Себастьяну, день которого стали отмечать именно 29 февраля, местные жители обращались для того, чтобы он избавил их от многочисленных эпидемий, свирепствовавших здесь.
Часовня Святого Себастьяна – это небольшая изящная постройка белого цвета, которая на сегодняшний день находится не в лучшем состоянии и требует реставрации. Снаружи здание практически лишено каких-либо декоративных элементов, фасад начинает осыпаться. Из всего внутреннего убранства наиболее запоминающимся, впечатляющим экспонатом является распятье Иисуса Христа, выполненное очень натуралистично и необычно: мученик изображен на нем с открытыми глазами, полными боли. Известно, что изначально этот крест находился во Дворце инквизиции Старого Гоа и такая интерпретация распятья должна была внушать страх и ужас в еретиков, подвергавшихся допросу. В часовню это распятье попало в 1812 году.
https://i-goa.ru/dostoprimechatelnosti-goa/chasovnya-svyatogo-sebastyana-v-panadzhi.html
Открыта часовня, как и все церкви, всех религий тут лишь по утрам...

Аня с Максимом немного подустали, ну, не то чтобы я была не в пример им бодра и весела, но когад за часовней я обнаружила вот такую лесенку, то ноги сами пошли наверх по ней!

Граница между старым кварталом и новыми видна невооруженным глазом!

Как мне здесь понравилось! Вот тут бы погулять неспешно, но меня же ждали внизу - я крупной рысью тут скакала...

Лесенка вывела на дорогу на холме, вдоль которой красивые особнячки. Чую, что-то типа Рублёвки...

Даже не представляю. старинное это или нет, но правда красиво.

Какие цвета!

Не, ну надо уже обратно

Прервусь. В следующем посте о завершении прогулки по Панаджи.
https://akostra.livejournal.com/1603870.html
23.11.2022
Продолжаем гулять по Панаджи.
Появилась наша цель!
Индуистский храм Марути

Дорога к Храму.

Приближаю:



Вообще-то лесенка несколько неухоженной, если не сказать заброшенной выглядела. Нам даже пришлось переспрашивать, поднимимся мы по ней к храму или нет?

Тяжела ты, дорога к храму. Тем более в самый солнцепёк...

Но конечно, красиво.

О! А тут уже время обеда.

Сам храм уже закрыт был. НАдо сюда утром приходить. А мы пока Старый Гоа посмотрели, пока на автобусе ехали, пока сюда дотопали...
Но пмимо красоты самого здания, тут ещё и шикраный вид!
Автобусная конечная была где-то в районе воооон того моста.

Передохнули немного, пошли дальше по холму гулять

Дошли до Виллы Аль Фреско.
Вообще креативное место, но нам уже очень актуальным было кафе. Не могу сказать, что дешёвое - скорее перекусить в красивом месте.

Сложно поверить, что мы в Индии. Кстати, тут по-моему и посетители - туристы одни :-)))

Ещё территории

Пошли на спуск..
Забавно, деревья тоже белят снизу.

Ещё один харм хотели посмотреть. вооон он виднеется.

Старые дома.. Очень старые...

Shree Mahalaxmi Temple
Вот тут информация: http://mahalaxmipanaji.in/history.html
гугл-перевод:
Этот храм расположен в городе Панаджи, недалеко от дороги Дада Вайдхья у подножия холма Алтинью. Это был первый индуистский храм, построенный португальцами в Гоа спустя 300 лет после ожесточенного сопротивления. Он был одобрен португальскими властями в 1818 году после долгой задержки и впоследствии построен на вкладах верующих. Последний раз он был отремонтирован в 1983 году. Божество храма изначально пришло из деревни Талейгао и было перенесено в Бихолим в 16 веке, чтобы избежать разрушения португальцами.
Божество - богиня Махалакшми (индуистская богиня богатства), сделанная из черного камня, с четырьмя руками и помещенная в серебряный балдахин. Это мирная или сатвикическая форма Деви. Согласно культу Шакти (поклонение силе), Махалакшми - изначальная Богиня, принимающая формы в соответствии с тремя аспектами или гунами, а именно. Брахма (мирная, спокойная форма или сатва), Вишну (творческое действие или раджас) и Шива (разрушение или тамас). Божество родом из Майема в Бихолим талука было перенесено на нынешнее место.

Подозревю, что мы заглянули в не главный храм. И очевидно, что он уже закрыт был.
Там ещё вокруг всё в лесах строительных было, народ копошился... Реставрация? Или вообще строительство? В общем мы там особо много ходить не стали.

Это, видимо, центральный вход.

Архитектура города

Ах, Самара городок!
Да, мы зашлив Самару. Я даже там прикупила кое-что. Вот так едешь на Гоа, а покупаешь в Самаре!

Уже постаринней архитектура.

Церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.767bac1e-63c958cb-f8136009-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_the_Immaculate_Conception_Church,_Goa
Гугл-переводчик:
Часовня была впервые построена в Панаджи в 1541 году для удовлетворения религиозных потребностей португальских моряков в их первом порту захода в колониальной португальской Индии. В то время поселение было небольшой рыбацкой деревушкой. Она стала приходом в 1600 году, а в 1609 году небольшая часовня была заменена современной большой церковью для служения жителям и морякам. В 18 веке к церкви были пристроены лестницы симметричной зигзагообразной формы. Второй по величине церковный колокол в Гоа был установлен на колокольне в 1871 году. Ранее она находилась в монастыре августинцев на Холи-Хилл и была восстановлена после того, как монастырь был поврежден.
Колокол - из того развалинного монастыря, где нашли мощи Святой Кетеван. Мы уже устали, не пошли в этот храм - вот что-что, а католических рамов мы поболее, чем индуистских видели. К тому же рисковать жизнью и пересекать эту площадь, не хотелось :-)))))

Гуляем по старому кварталу. Типа, в старую Португалию попали. Цвета!!! Вот казалось бы, разруха, обшарпанность, но всего-то выкрасили в яркий цвет и уже совсем другое восприятие...

И вроде плитки нет, перекладывать нечего, а всё равно что-то везде роют...

Ещё один Храм, ещё одна дорога к Храму.
Часовня Святого Себастьяна стоит в южной части древнего квартала Фонтейнес в Панаджи. Она, как и многие другие местные церкви, была построена в колониальном стиле в самом конце XVI века, когда многие местные жители под давлением португальских властей приняли христианство.
В 1592 году стоявший на этом месте частный индуистский храм, принадлежавший Сунту Найкуе Сар Дессай их рода Пандава, был перестроен в христианскую церковь. Случилось это после того, как владелец 29 февраля 1560 года принял христианскую веру и сменил имя на Себастьян Коэльо. Известно, что в те времена к Святому Себастьяну, день которого стали отмечать именно 29 февраля, местные жители обращались для того, чтобы он избавил их от многочисленных эпидемий, свирепствовавших здесь.
Часовня Святого Себастьяна – это небольшая изящная постройка белого цвета, которая на сегодняшний день находится не в лучшем состоянии и требует реставрации. Снаружи здание практически лишено каких-либо декоративных элементов, фасад начинает осыпаться. Из всего внутреннего убранства наиболее запоминающимся, впечатляющим экспонатом является распятье Иисуса Христа, выполненное очень натуралистично и необычно: мученик изображен на нем с открытыми глазами, полными боли. Известно, что изначально этот крест находился во Дворце инквизиции Старого Гоа и такая интерпретация распятья должна была внушать страх и ужас в еретиков, подвергавшихся допросу. В часовню это распятье попало в 1812 году.
https://i-goa.ru/dostoprimechatelnosti-goa/chasovnya-svyatogo-sebastyana-v-panadzhi.html
Открыта часовня, как и все церкви, всех религий тут лишь по утрам...

Аня с Максимом немного подустали, ну, не то чтобы я была не в пример им бодра и весела, но когад за часовней я обнаружила вот такую лесенку, то ноги сами пошли наверх по ней!

Граница между старым кварталом и новыми видна невооруженным глазом!

Как мне здесь понравилось! Вот тут бы погулять неспешно, но меня же ждали внизу - я крупной рысью тут скакала...

Лесенка вывела на дорогу на холме, вдоль которой красивые особнячки. Чую, что-то типа Рублёвки...

Даже не представляю. старинное это или нет, но правда красиво.

Какие цвета!

Не, ну надо уже обратно

Прервусь. В следующем посте о завершении прогулки по Панаджи.
https://akostra.livejournal.com/1603870.html